中國以巨大的犧牲背走了美國的通貨膨脹

中國以巨大的犧牲背走了美國的通貨膨脹
http://www.chinareviewnews.com
2007-11-27

　　中評社香港訊／美國中文在綫網11月25日載文《中國以巨大的犧牲背走了美國的通貨膨脹》，摘要如下：

　　美國聯邦儲備局于2007年9月18日减息0.5厘，在此四天之前（2007年9月14日）中國人民銀行加息0.27厘；在這一加一减之間，中美息差擴大了0.77厘；在這個全球經濟一體化的時代，在兩個關聯度如此之高的經濟體系之間，爲什麽會出現經濟政策的逆反？

　　原因是作爲利率政策依據的CPI出現差异，中美兩國的CPI出現了差异化的走勢。美國的CPI走勢平穩，中國却出現了CPI瘋狂的上漲。

　　仔細分析中美兩國的CPI走勢，有一個驚人的結論：中國以巨大的犧牲，背走了美國的通貨膨脹，爲美國製造了低通脹高增長的經濟奇迹。據保守估計，中國2007年度將爲美國提供的隱性貿易補貼可能高達2500億美元，對全球的貿易補貼可能超過5000億美元。

　　中國提供給世界的貿易補貼來源于三個壓低：第一壓低勞動力價格；第二壓低資本價格；第三壓低資源價格。中國正在付出巨大的犧牲。中國以近乎殘酷的手法剝奪國民福利，中國以近乎野蠻的方式開發資源，幷以此實現對全世界的巨額補貼。

　　中國對全世界的補貼，規模仍在急劇的擴大過程當中。當中國的勞動力、資本、資源無法持續支撑這種擴大的時候，要素成本就會自然上升，以成本上升拉動的通貨膨脹開始形成。這種以成本上升拉動的通貨膨脹兩年前已經出現了。很可惜，中國的管理層被海內外經濟學家誤導，持續采取操縱要素價格的方式抑制通脹。時至今日，中國的發改委仍然要控制要素價格上漲，幷繼續以此控制通貨膨脹。也就是說，中國要承受遠遠大于兩次鴉片戰爭的戰爭賠款，也要補貼全世界，這就是美國减息而中國加息的奧秘。

　　以中國之大，竟然無人理解通貨膨脹的真實含義。看到那些關于總供給大于總需求的鬼話，令人欲哭無泪。

　　爲什麽一邊急速推高土地價格，使資産通脹一發不可收拾；爲什麽另一邊强力扭曲商品價格，壓抑CPI數據，製造虛假的商品低通脹。中國爲什麽不能輸出通脹？中國的GDP之中，有66％是由境外需求拉動。中國在要素價格上每壓低一分錢，就補貼世界0.66厘。我們爲什麽還要拼命地壓低要素的價格？

　　不能不指出，通貨膨脹是財富轉移的最佳方式。資産的高通脹和商品的低通脹，使勞動者創造的價值迅速向資産擁有者轉移。這是隱蔽的國內財富再分配。是國內資本擁有者對勞動者殘酷地剝奪。中國高通脹和美國低通脹，强化了美元實際購買力，使中國財富迅速向美國轉移。這是隱蔽的國際財富再分配，是國際强勢資本對弱勢資本的殘酷剝奪。