加拿大媒體：我們欠中國的比能想像的多很多

加拿大媒體：我們欠中國的比能想像的多很多

星島環球網
2007-10-07

　　一台中國製造DVD機賣20多加元，一台中國產的電視機才100多加元。走進沃爾瑪，中國進口的廉價商品已經佔了商品架的一大位置，讓加拿大人省回不少錢。《加拿大環球郵報》10月3日發表該報專欄作家馬科斯.吉撰寫的題為《中國龍是怎樣給加拿大帶來繁榮的》的評論文章，從通貨膨脹角度來分析中國給加拿大所帶來經濟繁榮，指中國貨令加國通脹年減0.1%、相當於數十億加元，並認為加拿大應該為此而感謝中國的崛起。

　　文章稱，中國作為一個低成本製造商的崛起，正在讓所有的加拿大人節省金錢。同時，也抑制了加拿大的通貨膨脹。

　　據加拿大銀行統計，加拿大除了汽車以外的耐用品價格，在1995年至2006的期間已經下降了13.4%。

　　耐用品包括：傢具、電器、工具、鐘錶、自行車、樂器、電腦、閱讀材料、電視機、收音機和休閒車等。而半耐用品如床單、毛巾、玩具和遊戲、攝影器材、紡織品、珠寶及鞋類等價格，是從2001年下半年開始下跌的，隨後每年平均下降了0.8%。

　　文章指，中國製造正在節省所有加拿大人的錢。到底省了多少錢？加拿大銀行經濟學家莫雷爾(Louis Morel)給出了答案：1992年，加拿大從中國進口的服裝只有18%，但到了2006年已上升到50%。1992年，中國向加拿大進口的傢具只佔其進口的4%，但到了2006年已升至30%。而家用電器和音像設備，則從當初的2%增加到目前的17%。

　　莫雷爾認為，在2001年至2006年期間，從中國進口的廉價商品，已經讓加拿大平均每年減少了約0.1%的通貨膨脹率。這個數字看起來似乎不大，但它卻意味著加拿大普通百姓口袋裏的數十億加元，這也是那些政治家或工會領袖應該記住的，尤其是在下次再談到中國的競爭力正在威脅這個國家的繁榮時。

　　莫雷爾總結說，“在未來幾年中，加拿大從中國進口廉價商品日益增多，將會繼續在加拿大的整體通脹率中扮演一個反通貨膨脹源的角色。”

　　文章指出，中國以兩種途徑幫助加拿大保持低通貨膨脹率。其一，它減少了通常在經濟升溫時發生的消費增加和生產無法跟上需求等通貨膨脹的壓力。在經濟全球化與自由貿易快速流動中，從中國進口的商品可以滿足一些這樣的需求。

　　其二，中國幫助加拿大中央銀行贏得了面子。如果通貨膨脹維持在低水準—其中部分原因是從中國進口了廉價商品，那麼像美聯儲和加拿大央行這樣的機構，就會因與通貨膨脹搏鬥和通貨膨脹的預期減弱而贏得信譽。

　　文章最後說，總之，“我們欠中國可能要比我們想像的還要多”。